Ayuda

  • Cuál elegir?
  • Tipos de salida
  • Aprovecha el espacio
  • Compromiso ambiental
  • Diseño y calidad
  • Preguntas frecuentes
  • Manuales

Climatización de ambientes

Te ayudamos a elegir el calefactor más adecuado para cada tipo de ambiente.

Equipo Calorías Espacio a calefaccionar
Peltre ACERO TB/TBU 2500 18 mts2.
Peltre ACERO ST 3000 22 mts2.
Peltre ACERO TB/TBU 4000 30 mts2.
Peltre ACERO ST 5000 37 mts2.
Peltre ACERO TB/TBU/TN 6000 43 mts2.
ÚNICO 20/40 2000 a 4000 30 mts2.
ÚNICO 30/60 3000 a 6000 43 mts2.

Todas las superficies son en base a una altura promedio de la habitación de 2,70 m.

Sistema de tiraje y tipos de salidas

Tenemos opciones para cada tipo de hambiente.

Tiro TB LATERAL

Aptos para dormitorios, pasillos y baños lindantes con el exterior.

Tiro TB POSTERIOR

TB: Tiro balanceado.

Tiro TBU LATERAL

Apto para dormitorios, pasillos y baños internos.

Tiro TBU POSTERIOR

TBU: Tiro balanceado vertical.

Tiro TN LATERAL

Apto para ambientes ventilados

Tiro TN POSTERIOR

TN: Tiro natural.

Aprovechá cada espacio de tu casa

Dos opciones en un mismo calefactor.

Sabías que en quince centímetros de pared podes instalar un calefactor Coppens?

Por su salida lateral opcional Peltre Acero puede ser instalado en donde otros no pueden.

Maximizamos calidad con compromiso

Sabías que Coppens es una empresa comprometida con el cuidado del medio ambiente?


  • Utilizamos cajas reciclables.
  • Utilizamos papel cerámico en nuestros equipos de calefacción. Este material remplaza la utilización de otros productos cancerígenos y nocivos para la salud.
  • Realizamos control sobre la emisión de gases de nuestros equipos de calefacción y termotanques (según la reglamentación vigente (ENERGAS))
  • Reducimos el consumo de energía generando equipos con mayor eficiencia y alto rendimiento.
  • Utilizamos aislación de poliuretano en nuestros termotanques. Esto conserva el agua caliente por más tiempo lo que genera mayor ahorro de energía y menor consumo de gas.

Diseño innovador

Sabias que los calefactores Peltre Acero son los únicos con quemador de acero inoxidable desarrollado por Coppens?

El quemador de acero inoxidable tiene mayor duración y su diseño mejora la combustión.


  • Salida lateral opcional.
  • Frente de acero inoxidable.
  • Quemador de acero inoxidable.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre CALEFACTORES
Preguntas sobre TERMOTANQUES

Puede instalarse un calefactor apoyado en el piso?

NO, en todos los modelos se indica una altura mínima de separación del piso. Esto se debe a dos razones: la primera de ellas es para evitar sobre temperaturas en el piso por debajo del calefactor, la segunda, es que, por el principio de funcionamiento de los calefactores por convección, se genera una circulación del aire del ambiente. Esto permite, a diferencia de calefactores por radiación, una mejor distribución del calor en el ambiente, por medio de la cual ingresa aire frío por la parte inferior del calefactor para emitir aire caliente en su salida de calor. Un calefactor apoyado en el piso no permitiría una correcta calefacción del ambiente.

Son seguros los calefactores sin salida al exterior?

Si, porque poseen Doble Sistema de Seguridad, la válvula de seguridad, que en caso de falta de llama, luego de unos segundos corta automáticamente el paso de gas a los quemadores, y el otro dispositivo de seguridad es el piloto analizador de ambientes, el cual, al detectar la disminución de oxigeno del ambiente entre un 2 a 3% por debajo de los valores normales, corta automáticamente el paso del gas, apagando completamente el equipo. Aun así, no está permitido su uso en dormitorios y baños.

Son seguros los calefactores de tiro natural?

Si, poseen doble sistema de seguridad, la válvula de seguridad, que en caso de faltar la llana, luego de unos segundos, corta automáticamente el paso del gas a los quemadores, y el otro dispositivo de seguridad por medio de un sensor de temperatura, monitorea continuamente el correcto funcionamiento de la ventilación al exterior. En el caso que la chimenea no funcione correctamente y de produzcan escapes de productos de combustión hacia el ambiente a través del interceptor de contracorrientes, actúa el dispositivo cortando completamente el paso de gas a los quemadores.

Necesitan algún mantenimiento los calefactores?

Si, todos los equipos a gas necesitan revisiones anuales de funcionamiento de sus dispositivos de seguridad, como así también, limpieza de quemadores. En el caso de los calefactores, al no utilizarse por largos períodos de tiempo en épocas de verano, se recomienda realizar el mantenimiento una vez al año, al comienzo de la temporada invernal.

El convector no enciende.

No hay suministro de gas.

Intenta encender otro artefacto a gas para constatar la provisión de gas.

Verifica que la llave de paso del convector este abierta.

El encendido no funciona.

Verifica por la mirilla que se produzca la chispa al accionar el encendido.

Si no produce la chispa llama a tu servicio técnico oficial Coppens.

El sistema de ventilación esta mal instalado o no funciona correctamente.

Verifica que las rejillas y los orificios de entrada y salida del accesorio TB estén despejados.

Verifica que los caños estén enchufados correctamente, tanto al convector como al accesorio de ventilación TB o a los sombreretes como a la caja adaptadora TBU.

El convector no calienta lo suficiente.

El tipo de gas suministrado no es el adecuado para tu convector.

Verifica que los inyectores del quemador y del piloto sean los correctos para el tipo de gas suministrado al convector.

El convector está instalado en una habitación demasiado grande para su capacidad.

Verifica que las dimensiones del espacio a calefaccionar sean menores o iguales a las indicadas en la sección características técnicas del manual.

No hay presión de gas suficiente.

Llama a tu compañía de gas para corregir el problema.

El piloto hace mucho ruido.

El tipo de gas suministrado no es el adecuado para tu convector.

Verifica que los inyectores del quemador y del piloto sean los correctos para el tipo de gas suministrado al convector.

Hay excesiva presión de gas.

Llama a tu compañía de gas para corregir el problema.

El color de la llama no es azul.

El convector está instalado en un lugar polvoriento.

En este caso, el funcionamiento del convector es normal.

El quemador de gas está sucio.

Llama a tu servicio técnico oficial Coppens.

El convector calienta demasiado.

El convector no está instalado a más de 10 cm. De altura.

Corrige la ubicación del convector.

El tipo de gas suministrado no es el adecuado para tu convector.

Verifica que los inyectores del quemador y del piloto sean los correctos para el tipo de gas suministrado al convector.

Hay excesiva presión de gas.

Llama a tu compañía de gas para corregir el problema.

El convector se apaga.

Los caños de ventilación no están instalados correctamente.

Verifica que los caños de ventilación estén paralelos entre sí y perpendiculares al convector y al accesorios de ventilación en el TB.

Verifica que los caños verticales no tengan curvas y los horizontales no superen los 33 cm de largo en tiraje TB.

Verifica que los caños de ventilación no presenten abolladuras y/o perforaciones.

Verifica que los caños estén enchufados correctamente, tanto al accesorio de ventilación en el TB como a los sombreretes y la caja adaptadora TBU.

El accesorio de ventilación TB no funciona correctamente o está mal instalado.

Verifica que el accesorio de ventilación esté instalado al ras de la pared.

Verifica que no haya paredes, objetos u otro tipo de elementos que obstruyan el paso del aire al accesorio de ventilación en una distancia mínima de 50 cm. En todas las direcciones.

Verifica que la flecha moldeada sobre la cara exterior del accesorio de ventilación TB apunte hacia arriba.

Verifica que las rejillas y los orificios de entrada y salida estén despejados.

Verifica que los dos caños del tiraje estén enchufados correctamente, tanto al calefactor como al accesorio de ventilación.

Que diferencia hay entre un calefón y un termotanque?

Los calefones son calentadores instantáneos de agua, es decir, que calienta el agua en el momento en que se le va a utilizar. Para su funcionamiento es necesario que en la instalación de agua se disponga de una presión adecuada.

Los termotanque son calentadores por acumulación, es decir, que tienen un reservorio de agua que se mantiene caliente para el momento en que sea utilizada. Y permite mayor flexibilidad en diversos consumos de agua, pudiendo variar la temperatura de utilización al mezclar agua caliente con fría. Funcionan con una presión mínima de agua.

Que diferencia hay ente los termotanques convencionales y los de alta recuperación?

Los termotanques tradicionales basan su funcionamiento y prestación en la cantidad de agua que tienen acumulada. La potencia de su quemador es limitada por lo que los tiempos de calentamiento son prolongados.

Los termotanques de alta recuperación basan su funcionamiento y prestaciones en la potencia de sus quemadores, haciéndose casi independiente de la cantidad de agua que tienen acumulada. Como los tiempos de calentamiento son mínimos su funcionamiento tiene características similares al de los calentadores instantáneos.

Que es la recuperación en los termotanques?

Recuperación es la unidad de medición que nos permiten conocer la capacidad de calentamiento de agua de cada termotanque. Se mide la cantidad de agua que se puede obtener en una hora, con una elevación de temperatura de 20C sobre la temperatura del agua en entrada.

El termotanque no enciende.

Ho hay suministro de gas.

Intenta encender otro artefacto a gas para constatar la provisión de gas.

Verifica que la llave de paso del termotanque esté abierta.

El encendido no funciona.

Verifica por la mirilla que se produzca la chispa al accionar el encendido. Si no se produce la chispa llama a tu servicio técnico oficial Coppens.

El orificio del sensor del piloto analizador de gases está obstruido.

Llama a tu servicio técnico oficial Coppens.

El agua sale fría

El tipo de gas suministrado no es el adecuado para tu termotanque.

Verifica que los inyectores del quemador y del piloto sean los correctos paras el tipo de gas suministrado al convector.

La cantidad de agua demandada supera la capacidad de recuperación del termotanque.

Gira la perilla de recuperación hasta la posición máxima.

No hay presión de gas suficiente.

Llama a tu compañía de gas para corregir el problema.

El color de la llama no es azul.

El termotanque puede estar instalado en un lugar polvoriento.

En este caso el funcionamiento es normal.

El quemador de gas está sucio.

Llama a tu servicio técnico oficial Coppens.

El agua sale demasiado caliente.

El termotanque está regulado demasiado alto.

Gira la perilla de regulación hasta la posición deseada.

El tipo de gas suministrado no es el adecuado para tu termotanque.

Verifica que los inyectores del quemador y del piloto sean los correctos para el tipo de gas suministrado al convector.

Hay excesiva presión de gas.

Llama a tu compañía de gas para corregir el problema.

La canilla del agua fría esta cerrada.

Abre la canilla del agua fría hasta lograr la mezcla adecuada.

El termotanque se apaga.

El/los deflectores de gases no están colocados correctamente.

Los deflectores son 5 en el TTQ de 22 lts. Y 1 en los TTQs de 50, 80 y 120 lts. En el TTQ-22 verifica que los deflectores de gas se encuentren en el interior de los cinco tubos sostenidos de sus soportes. En los otros termotanques verifica que el único deflector se encuentre en el interior del tubo sostenido de su soporte.

Una canilla de agua caliente está abierta.

Ciérrala.

Un caño de agua caliente está roto y tiene una pérdida.

Llama a tu plomero de confianza.

El agua recircula por la cañería.

Verifica que la llave de paso de agua sea una llave esclusa y no común (de cuerito).

El termotanque pierde agua.

Si ocurre al encenderlo por primera vez, gotea debido a la condensación de los gases de combustión. Esto es normal, no lo confundas con una pérdida. Este efecto deberá desaparecer una vez que el quemador se apague por primera vez automáticamente.

Alguna conexión de agua está mal sellada.

Llama al instalador para que selle las conexiones correctamente.

El piloto hace mucho ruido.

El tipo de gas suministrado no es el adecuado para tu termotanque.

Verifica que los inyectores del quemador y del piloto sean los correctos para el tipo de gas suministrado al convector.